La Terrazza Sorrento

From the Blog

sorrento christmas

Navidad 2020

Pocas luces navideñas en la Provincia de Nápoles.

Es una Navidad diferente este año, en los municipios de Campania.
De norte a sur, desde la zona de Flégreos hasta la costa de Sorrento, otras luces crean el ambiente de fiesta.
Los de la solidaridad y los de los comercios, reabiertos recientemente, de comerciantes.

En Castellammare di Stabia la caja armónica sigue siendo el baluarte luminoso de la Navidad ligada a la tradición.
«Las luces serán en formato reducido pero serán luces de esperanza. No podemos quitarles los sueños a nuestros hijos”.
Así habla el alcalde de Stabia, Gaetano Cimmino, la administración había asignado 150 mil euros para las luces pero se gastará un tercio.
Los otros 100.000 terminarán en manos de familias necesitadas.

Incluso en Bacoli el joven alcalde Josi Della Ragione no tuvo dudas.
El paseo junto al lago fue el año pasado un camino encantado, entre pueblos de Papá Noel y renos luminosos.
Hoy, mirándola de lejos, la villa municipal del pequeño centro flegreo te pone melancólico.
Pero es de cerca que se puede ver otra luz. La administración municipal ha destinado 60 mil euros para los sectores más necesitados de la población.
Un gesto sobre el que Della Ragione no dudó: «Es hora de pensar en los demás».

También en el cercano Monte di Procida se ha hecho oficial la renuncia a las luces del artista.
Los fondos se desviaron «a los necesitados, como comerciantes, personas que han perdido su trabajo, jóvenes empresarios y familias», explicó el alcalde de Puglia.

En la misma línea Vincenzo Figliolia, alcalde de Pozzuoli: «En los puntos estratégicos de la ciudad habrá pequeños símbolos dedicados a estas fiestas, declaró pero basta.
Nos pareció oportuno dedicar los fondos destinados a luces de artista a familias necesitadas”.

Enciende la esperanza, celebra la solidaridad. Estos son los principios que han movido a los administradores locales.
Un tesoro, el reservado por los Municipios, que pretende suplir las carencias del sistema de bienestar en esta segunda ola de pandemia.

De la zona flegraea a la costa, a Sorrento, donde habrá menos pompa este año.

«Nos presentamos igualmente de la mejor manera – explica el alcalde de Sorrento Massimo Coppola – pero las autoridades locales están llamadas a una gran responsabilidad.
Hemos reducido los costos de las luces navideñas a más de la mitad, de 500 mil a alrededor de 200 mil.
El dinero ahorrado se destinará a apoyar a las categorías dañadas».
Algunas decoraciones navideñas están garantizadas por comerciantes individuales, que también enmarcan las persianas con luces intermitentes para «celebrar» la reapertura.
Pero incluso en este caso, el ahorro y la solidaridad son consignas.

Un ejemplo es la iniciativa de los emprendedores Somma en Castellammare di Stabia, que al apagar las luces de su maxistore decidieron donar 5 mil euros en vales de compra.

¿Y las empresas que se ocupan de eventos y luces?
Obviamente, se están preparando para apretarse el cinturón, frente a colecciones que parecen decididamente más bajas de lo habitual.
Sin embargo, no hay caras largas: «Es verdad, será una mala Navidad, pero decidimos poner de nuestra parte y facilitar a las administraciones municipales que enciendan las luces aunque sean baratas, porque ver las luces encendidas es ver la esperanza». «, explica Aniello Donnarumma, propietario de una empresa que opera principalmente entre las costas de Sorrento y Amalfi.

En esta carrera solidaria también hay ayuntamientos que no han previsto ni un céntimo en el presupuesto del alumbrado.

Sucede en Giugliano, donde en cambio se han aumentado los fondos destinados al Tercer Sector.
«Nuestro esfuerzo ahora está completamente dirigido a proteger a las familias más frágiles a través de las actividades solidarias del Centro de Operaciones Municipal, que también funciona gracias a la contribución de muchos voluntarios», explica el alcalde Nicola Pirozzi.

Y lo mismo sucede en Herculano, donde el alcalde Ciro Buonajuto asegura que «nadie se quedará atrás ni será olvidado»
Pero como también es justo intentar respirar un poco de ambiente navideño, el alcalde lanza un llamamiento para encontrar un patrocinador que quiera decorar la ciudad.

Luces navideñas sí, pero con gastos reducidos a la mitad en Casalnuovo di Napoli: «Nuestro objetivo es que la Navidad se viva en comunidad apoyando a las pequeñas empresas y los pequeños negocios de barrio – explica el alcalde Massimo Pelliccia – por eso hemos optado por iluminar solo el calles principales».

Incluso la administración de Pompeya renuncia a las luces -en los últimos años eran verdaderas luces de artista, siguiendo el ejemplo de Salerno- poniendo en circulación 100 mil euros.
“Esta Navidad traeremos otro tipo de luz a los hogares de los ciudadanos”, dice el alcalde Carmine Lo Sapio.
Son unas 252 familias a cuya cuenta corriente se les acreditará el “bono solidario”.
Por otro lado, las fuentes de luz pueden ser múltiples.

Esto debió pensarlo la administración municipal de Mugnano al lanzar la iniciativa «Iluminemos la ciudad».
El Municipio destina los fondos para las luces a familias en dificultad y pide a los ciudadanos que iluminen sus balcones.

Deseamos a todos una Navidad de la Esperanza.

Verificar disponibilidad

Deja una respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada.

Este sitio usa Akismet para reducir el spam. Aprende cómo se procesan los datos de tus comentarios.